Luigi Miraglia nos hablará, en primer lugar, de los principios que hay tras estos métodos y cómo aplicarlos —o sea, cómo (no) se enseña latín y griego— en su conferencia “Thesaurorum potiri clave: de efficacissimis viis rationibusque linguas Latinam Graecamque docendi”. Después Roberto Carfagni nos contará su experiencia en el Vivarium Novum y hablará de los proyectos que tiene la asociación juvenil PHILIA que preside, con su conferencia “De Vivario Novo et de PHILIA: qui novi iidemque uberrimi fructus ex vetustis radicibus proveniant”.

Somos conscientes de que puede causar cierto temor en un principio la idea de escuchar conferencias en latín, pero podemos asegurar que es una experiencia interesante, como atestiguan tanto profesores como alumnos que han participado en este tipo de actividades. En distintas páginas web y blogs se pueden leer comentarios de gente que cuenta cómo les ha impactado la increíble fluidez del correcto latín de Miraglia (también hay algunos vídeos en los que podéis verlo) o cómo iban con miedo de no entender bien una conferencia en latín y luego se sorprendieron de lo que llegaron a comprender. Y los que le hemos visto y oído en distintas ocasiones tenemos alguna que otra anécdota sobre su capacidad ya no de expresión directa, sino incluso de traducción simultánea fluida en latín de explicaciones, por ejemplo, de guías turísticas en excursiones en congresos.

Tanto si te interesa todo lo relacionado con el mundo del latín activo/hablado, si te parece que hay que buscar métodos didácticos distintos a los habituales o simplemente tienes curiosidad por oír en nuestra propia facultad dos conferencias en latín de dos de los mejores hablantes actuales de esta lengua, que vienen exclusivamente para ello, esta es una oportunidad como pocas.

¡Nos vemos el lunes!